Женский сайт для всех представительниц слабого пола. Мы будем размышлять и рассказывать о наболевшем, делиться мастер-классами, идеями поделок, шитья и вязаниями. Вместе учиться чему-то новому и просто общаться на интересные темы.

Почему шампанское «Советское Перловое»?

Такие вот бутылки можно часто встретить в Польше. У русскоязычных туристов надпись «Советское Перловое» вызывает смех до слёз. Но в чём же дело? Причём тут каша?

Оказывается, всё очень просто.

Начнем с того, что это «шампанское» производится в Польше. А Польша не очень известна своими виноградниками, поэтому во времена СССР и социалистического блока, игристый напиток туда экспортировали из Советского Союза, причем не меняя этикетки. Таким образом у поляков постепенно в голове засело, что если шампанское с надписями по-русски, то оно хорошее, «как в молодости». Этим начали пользоваться местные производители, разливающие абы что в бутылки с русскими надписями. Одна цена чего стоит – 5 злотых, это $1,5 ко курсу.

Ну и к «перловке». Слово Perłowy в польском языке означает «жемчужный». Таким образом предполагалось, что напиток будет называться «Советское жемчужное», но электронный переводчик немного ошибся…

published on kapric.ru according to the materials chert-poberi.ru


Источник: Почему шампанское «Советское Перловое»?
Автор:
Теги: самое интересное Почему шампанское Блок Время голова

Комментарии (0)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Шампанское из лепестков роз в домашних условиях
Шампанское из лепестков роз в домашних условиях
0
Готовим дома 09:50 28 мар 2017
С чем подавать шампанское и другие игристые вина
С чем подавать шампанское и другие игристые вина
2
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 13:01 26 дек 2021
18 уморительных фото о том, что будет, если смешать Голливуд и советское кино
18 уморительных фото о том, что будет, если смешать Голливуд и советское кино
24
Женский каприз 09:37 01 сен 2021
Забрала у бабушки старое советское одеяло, как же она была удивлена, когда увидела, во что я его превратила
Забрала у бабушки старое советское одеяло, как же она была удивлена, когда увидела, во что я его превратила
0
УДачные советы 08:00 25 авг 2023
Советское спиртное
Советское спиртное
0
Интересный мир 04:15 07 фев 2017
Почему колбасу режут под углом
Почему колбасу режут под углом
5
Сайт обо всём и для всех 15:34 16 фев 2024
Почему в СССР «Рыбный день» приходился именно на четверг
Почему в СССР «Рыбный день» приходился именно на четверг
7
Человек познаёт мир 12:30 24 янв 2024
Старое советское одеяло за 2 000 евро
Старое советское одеяло за 2 000 евро
0
Интересный мир 05:26 12 июн 2016
Почему сырье для «Российского» сыра поставляли по подземному молокопроводу
Почему сырье для «Российского» сыра поставляли по подземному молокопроводу
2
Человек познаёт мир 12:30 30 янв 2024
Советская реальность в объективе известных фотографов: Реклама и дефицит в СССР
Советская реальность в объективе известных фотографов: Реклама и дефицит в СССР
3
Человек познаёт мир 08:30 06 янв 2024
Почему он не звонит?
Почему он не звонит?
16
Женский развлекательный и поучительный сайт. 16:30 18 янв 2020
Почему Южная Корея побеждает коронавирус
Почему Южная Корея побеждает коронавирус
27
Женский развлекательный и поучительный сайт. 17:04 05 апр 2020

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства