Женский сайт для всех представительниц слабого пола. Мы будем размышлять и рассказывать о наболевшем, делиться мастер-классами, идеями поделок, шитья и вязаниями. Вместе учиться чему-то новому и просто общаться на интересные темы.

Песни, которые мы напеваем


О том, как дети (и взрослые тоже) переиначивают песни, заменяя непонятные или неразборчивые слова на собственные варианты.

Моя дочь вместо "Сладострастная отрада, золотая бричмула, где чинара притулилась под скалою" пела в шесть лет:

Сладострастная отрада,
Золотая бричмула,
Ветчина там притулилась под скало-о-ою!

А меня саму в пятнадцать лет жестоко высмеяли подружки, услышав, как я напеваю песню группы "Браво": "Конечно, Вася, ну кто его не знает, е-ей! Вася с телегой из Москвы!"

Вася, конечно, был стилягой, но "стиляга" прошло мимо моего детского словаря. А вот с телегой - это понятно. Простой такой Вася с телегой.

Первое место уверенно держит дочь моих знакомых с припевом:

Потому что на десять девчонок
По сосиске и девять ребят!

И еще - моя любимая: "Тишинуша Гамемеря, Тишинуша Гамемеря, Тишинуша Гамемеря, ты как будущность войдешь!"

Сандро подкинул чудесный вариант: "Кучка дур у колодца! Защити, защити, защити нас от солнца!"

Совершенно необъяснимо, как я в детстве ухитрилась расслышать в песне "Эти глаза напротив" слова "эти глаза на проводе".

Песня меня ужасала, потому что я понимала: это про войну, был взрыв, и все, что осталось - это глаза на проводе. Причем все остальные слова ("только не отведи, только не отведи, только не отведи глаз") проходили мимо моего сознания.

 


Источник: Песни, которые мы напеваем
Опубликовал:
Теги: песня вася ветчина взрыв война

Комментарии (0)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Когда слышится не то что поется. Самые многострадальные песни по отзывам читателей
Когда слышится не то что поется. Самые многострадальные песни по отзывам читателей
19
Здесь только хорошие новости! 01:00 26 июл 2021
Песни из 90-ых с тупым текстом, которые пела вся страна
Песни из 90-ых с тупым текстом, которые пела вся страна
31
Интересности 09:15 26 сен 2021
Наш ремонт кухни: нужно было менять всё Наш ремонт кухни: нужно было менять всё
10 самых дурацких песен на свете
10 самых дурацких песен на свете
1
Женский каприз 07:48 12 июл 2018
9 невероятных вещей, которые произойдут с вами, если есть 2 яйца на завтрак
9 невероятных вещей, которые произойдут с вами, если есть 2 яйца на завтрак
6
Женский каприз 07:36 Вчера
Вика Старикова: какой стала девочка, которую обидела Литвинова из-за песни Земфиры
Вика Старикова: какой стала девочка, которую обидела Литвинова из-за песни Земфиры
0
Женский каприз 10:07 27 окт 2021
Как сложилась судьба исполнителя песни «Ах, какая женщина!»
Как сложилась судьба исполнителя песни «Ах, какая женщина!»
14
Интересности 10:56 06 июн 2021
Памятную доску Владимиру Наумову планируют установить в Москве
Памятную доску Владимиру Наумову планируют установить в Москве
0
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 17:14 Сегодня
20 фото, которые за 3 минуты избавят тебя от плохого настроения
20 фото, которые за 3 минуты избавят тебя от плохого настроения
0
Здесь только хорошие новости! 15:10 26 авг 2018
Почему песни «заедают» в голове?
Почему песни «заедают» в голове?
0
Новости высоких технологий 18:30 13 мар 2017
Лена Могучева - исполнительница песни "Пропала собака". Так рано угасшая звездочка
Лена Могучева - исполнительница песни "Пропала собака". Так рано угасшая звездочка
0
Все о звездах шоубизнеса 20:15 17 сен 2019
Музы Виктора Цоя: Кому легендарный музыкант посвящал свои песни
Музы Виктора Цоя: Кому легендарный музыкант посвящал свои песни
2
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 16:51 19 авг 2019
Реконструкция шести газопроводов-дюкеров завершилась в столице
Реконструкция шести газопроводов-дюкеров завершилась в столице
0
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 17:29 Сегодня

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства